My boss: "...Then we'll need to upgrade the software for the scanners, and..."
Me: "Wait. Did you mean scanners, or scanners? Or scanners?"
My boss: "What?"
Me: "Well, one lets us know that a patron has a valid ticket, one converts paper documents into electronic format, and one... makes your head explode."
My boss: "Oh, right. That would be the first one."